Các dịch giả
Dịch giả Trần Đăng Khoa
Diễn giả Trần Đăng Khoa vừa là một doanh nhân trẻ năng động và là một dịch giả tài năng với những quyển sách gây ảnh hưởng mạnh mẽ đến thế hệ trẻ Việt Nam trong thời gian gần đây. Được tiếp thu một nền tảng kiến thức vững chắc từ nền giáo dục Singapore – Một trong những nước có nền giáo dục hàng đầu thế giới, anh vẫn luôn không ngừng học hỏi và hoàn thiện bản thân như một tấm gương sáng của sự vươn lên không ngừng, xứng đáng để thế hệ trẻ Việt Nam noi theo, đúng như những điều mà báo Tuổi Trẻ, báo Thanh Niên, các chương trình truyền hình từ HTV7 cho đến VTV2, VTV6, VOV đã đề cập khi nhắc đến anh.
Mặc dù đang sống và làm việc tại Singapore, anh vẫn luôn hướng về Tổ quốc. Lý tưởng sống của anh là: “Mang kiến thức của thế giới về Việt Nam, góp phần nhỏ nhoi vào việc giúp người Việt Nam hạnh phúc hơn, thành đạt hơn và giàu có hơn”, bởi vì anh tin rằng, không có gì làm cho một đất nước phát triển, thịnh vượng và hùng cường hơn là một dân tộc hạnh phúc, thành đạt và giàu có.
Sau khi tốt nghiệp Đại Học Quốc Gia Singapore (National University of Singapore), anh đã không ngừng đầu tư vào bản thân thông qua việc đọc sách và tham gia vào những khóa học ngắn hạn về phát triển bản thân, đầu tư, kinh doanh, quản trị, lãnh đạo, tiếp thị trong hơn 8 năm tại xứ người.
Điều làm anh say mê hơn cả là thật sự áp dụng những kiến thức và kỹ năng học được vào cuộc sống. Chính vì thế, vào năm 27 tuổi, anh đã quyết định rời bỏ công việc thu nhập cao, ổn định tại một tập đoàn đa quốc gia hùng mạnh để bắt đầu sống vì ước mơ của mình: trở thành doanh nhân, dịch giả và diễn giả. Hiện nay, ngoài công việc dịch sách và diễn thuyết, anh còn là Giám đốc Công Ty Cổ Phần TGM.
Quyển sách đầu tiên do anh dịch và phát hành “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!”, đã nhanh chóng thành quyển sách bán chạy nhất Việt Nam chỉ sau hơn 1 tháng ra mắt. Sau đó quyển sách trở thành một “hiện tượng giáo dục” trong năm 2008. Hiện nay sau hơn 1 năm phát hành, hơn 40.000 bản sách in đã được bán ra và hơn 60.000 bản sách điện tử đã được phân phối. Tháng 6, năm 2009, quyển sách thứ 2 do anh phát hành “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi” cũng được các bậc phụ huynh đón nhận nồng nhiệt và nằm trong danh sách những sách bán chạy nhất chỉ sau 1 tháng phát hành với hơn 15.000 bản sách được phân phối. Tiếp nối với thành công đó, quyển sách thứ ba là “Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh” được phát hành vào tháng 7 cũng đã nhanh chóng lọt vào danh sách những quyển sách bán chạy nhất với hơn 15.000 bản sách được phân phối. Và vào tháng 12 năm 2009, quyển sách “Bí quyết Tay Trắng thành Triệu phú” cũng sẽ được ra mắt trong sự háo hức mong đợi của hàng ngàn độc giả trên cả nước.
Bạn có thể tìm hiểu thêm về dịch giả – diễn giả Trần Đăng Khoa tại: www.trandangkhoa.com
Dịch giả Uông Xuân Vy
Dịch giả Uông Xuân Vy là một phụ nữ trẻ tràn đầy nhiệt huyết. Từng là học sinh lớp chuyên Anh trường Bùi Thị Xuân và được tuyển thẳng vào Đại học Kinh tế, không có gì ngạc nhiên khi chị lại tiếp tục thi đậu vào khoa Quản trị kinh doanh (School of Business Administration) của trường Đại Học Quốc Gia Singapore (National University of Singapore).
Hiện nay, tại trụ sở chính của Yahoo! Đông Nam Á ở Singapore, chị đảm nhận công việc quản lý hoạt động chăm sóc khách hàng. Song song với công việc đó, niềm đam mê thứ hai của chị là mang về cho người Việt những quyển sách hay nhất của thế giới với chất lượng dịch thuật được chăm chút tỉ mỉ và ngôn từ trong sáng, dễ đọc dễ hiểu.
Do đó, chị cũng nắm giữ vai trò Trưởng phòng Xuất bản tại Công Ty Cổ Phần TGM, và đang hăng say làm việc cùng với các đồng nghiệp để có thể ra mắt độc giả Việt Nam nhiều quyển sách hay hơn, có giá trị hơn. Chị còn là đồng dịch giả của những quyển sách nổi tiếng khác như:“Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!”, “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi”, “Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh”.
Nguồn động lực mạnh mẽ giúp chị có thể làm tốt hai công việc cùng một lúc nằm ở việc chị biết cách tìm được niềm vui và ý nghĩa trong công việc mình làm.
Bạn có thể tìm hiểu thêm về dịch giả Uông Xuân Vy tại: www.uongxuanvy.com
Dịch giả Trương Việt Hương
Với thành tích học tập luôn nằm trong tốp dẫn đầu lớp ở trường chuyên Lê Hồng Phong, dịch giả Trương Việt Hương nhận được học bổng toàn phần Asean vào khoa Quản trị kinh doanh (School of Business Administration) của trường Đại Học Quốc Gia Singapore (National University of Singapore).
Từng nằm trong ban lãnh đạo cộng đồng sinh viên Việt Nam tại NUS (Vietnamese community in NUS), chị năng nổ tổ chức các hoạt động bổ ích cũng như nhiệt tình giúp đỡ các bạn sinh viên trong học tập và đời sống.
Chị tốt nghiệp Đại học hạng ưu và được nhận vào tập đoàn đa quốc gia hàng đầu thế giới Procter & Gamble (P&G). Hiện nay, tại trụ sở chính của P&G ở Singapore, chị đảm nhận vị trí Phó Giám đốc tìm hiểu khách hàng, thị trường và hoạch định chiến lược cho các sản phẩm trên toàn khu vực Châu Á Thái Bình Dương.
Lĩnh hội kiến thức kinh doanh trong trường, kinh nghiệm làm việc trong tập đoàn đa quốc gia cộng với niềm đam mê phát triển bản thân, chị đồng dịch giả quyển sách “Bí quyết tay trắng thành triệu phú” với mong muốn mang lại một quyển sách chất lượng và có tính ứng dụng cao cho độc giả Việt Nam.
